Как у меня дела?Осим хаим!) - Дневник Infinity_I
Недавно узнала,что на привычный вопрос:"Чем вы сейчас занимаетесь?"можно отвечать:"Осим хаим"="Наслаждаемся жизнью"
Дословный его перевод:"Делаем жизнь".
Городское кафе.Полдень.За соседним столиком сидят Он и Она. Они непринужденно болтают,немного флиртуют,пьют кофе.Вдруг раздается телефонный звонок.Кто-то на том конце провода спрашивает его:"Что ты делаешь?" А он:"Осим хаим".На лице спокойная,счастливая улыбка.
Эта игра слов меня буквально заколдовала,и я поняла,что тоже хочу научиться этому "осиму".
Первый урок мне преподнес владелец зоомагазина,когда ранним утром я забежала к нему за кормом для собаки.Он уже открыл свою лавочку,но еще не успел проснуться,поэтому медленно раскладывал свой товар.Я,в привычной спешке,стала объяснять,что мне надо быстро и срочно.На это хозяин лавочки достал из клетки маленького кролика и положил его в мои руки. В этот момент я поняла:так вот ты какой-осим хаим!Время для меня остановилось.Гладить пушистый теплый комочек хотелось часами.Глядя завороженно на неторопливую работу продавца.Было много и других уроков,каждый из которых приносил мне счастье.
Я поняла,что означает осим хаим: "наслаждаться жизнью здесь и сейчас!Всегда"
30
Дословный его перевод:"Делаем жизнь".
Городское кафе.Полдень.За соседним столиком сидят Он и Она. Они непринужденно болтают,немного флиртуют,пьют кофе.Вдруг раздается телефонный звонок.Кто-то на том конце провода спрашивает его:"Что ты делаешь?" А он:"Осим хаим".На лице спокойная,счастливая улыбка.
Эта игра слов меня буквально заколдовала,и я поняла,что тоже хочу научиться этому "осиму".
Первый урок мне преподнес владелец зоомагазина,когда ранним утром я забежала к нему за кормом для собаки.Он уже открыл свою лавочку,но еще не успел проснуться,поэтому медленно раскладывал свой товар.Я,в привычной спешке,стала объяснять,что мне надо быстро и срочно.На это хозяин лавочки достал из клетки маленького кролика и положил его в мои руки. В этот момент я поняла:так вот ты какой-осим хаим!Время для меня остановилось.Гладить пушистый теплый комочек хотелось часами.Глядя завороженно на неторопливую работу продавца.Было много и других уроков,каждый из которых приносил мне счастье.
Я поняла,что означает осим хаим: "наслаждаться жизнью здесь и сейчас!Всегда"
30
Автор: Infinity_I
12 Марта 2019 в 18:52